tear off

英 [ˈteər ɒf]

美 [ˈter ɔːf]

（胡乱地）脱掉，扯下（衣服）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (胡乱地)脱掉，扯下(衣服)
  If youtear offyour clothes, you take them off in a rough and violent way.
  1. Totally exhausted, he tore his clothes off and fell into bed...
     他疲惫不堪，胡乱扯掉衣服，倒在床上。
  2. Fuentes tore off his hat and flung it to the ground.
     富恩特斯一把扯下帽子，扔在地上。

英英释义

verb

• rip off violently and forcefully
  1. The passing bus tore off her side mirror
  Synonym:tear away

双语例句

• Tear off the invoice book and us the invoices without permission;
  未经批准拆本使用发票；
• You can't just tear off your own face.
  你不可能割掉你自己的脸。
• How far attached rigid bodies need to be stretched, before they will tear off.
  有多大程度附加的刚体需要被拉伸，在撕裂关闭之前。
• One of these days I'll tear off your balls, creep.
  总有一天，我把你的蛋蛋都揪下来。
• A location where operators tear off incoming printed and punched paper tape and transfer it manually to the proper outgoing circuit.
  一种转发场所，那里的操作员将收到的打印或穿孔的纸带撕下，人工地将纸带转送到适当的发送电路，发送出去。
• The older boys liked to steal books from the shuttered plantation library and pin them to their doors, so they could tear off pages to use as bathroom tissue when they went to the latrine.
  年纪大的男孩们喜欢从当时已经关门的农场图书馆偷书，把它们钉在自己的门上，上厕所时就撕下几张来当厕纸。
• I'm an immigrant and I used to drive this used car with a lot of bumper stickers that impossible to tear off and one of them said'If you don't speak English go home.
  我是移民，过我去常常开着我那保险杠上贴满了撕不掉的小贴纸的二手车招摇过市，其中一个小贴纸写到‘如果你不讲英语，回家去’。
• Tear off the form along the perforations and send it to Sales
  沿着纸孔撕下表格，寄给销售部。
• Totally exhausted, he tore his clothes off and fell into bed
  他疲惫至极，扯下衣服，一头倒在床上。
• Now, who is going to pull out that gentleman's tendons and tear off his skin?
  这位先生，谁人去抽他的筋，剥他的皮？